Public Policies to Guarantee Access to Justice for Women Victims of Gender - Based Violence
Implementation of Law No. 21.675 in the Judiciary of Chile
DOI:
https://doi.org/10.70635/riej.vi11.96Keywords:
public policy, access to justice, women, gender perspective, JudiciaryAbstract
In order to implement public policies in the justice system, a legal framework is a fundamental requirement. It is also necessary to understand how the justice system works and the specific characteristics of its institutions, in order to properly address any tensions that may arise during implementation. The international framework of Human Rights has identified the barriers that victims of gender-based violence face in accessing justice and the obligation of States to remove them. The experience of the Chilean Judiciary in incorporating a gender perspective is relevant because it has established an institutional foundation and provided concrete actions and tools to confront the numerous challenges of implementing Law No. 21,675, which establishes measures to prevent, punish, and eradicate violence against women based on their gender, within our institution.
References
Abramovich, Victor, “Una aproximación al enfoque de derechos en las estrategias y políticas de desarrollo”, pp. 91 a 117, en Erazo, Ximena et al, (2007) “Políticas públicas para un Estado social de derechos. El paradigma de los derechos universales”. Vol I, Santiago, LOM ediciones.
Araya Novoa, Marcela Paz, (2022) “El derecho fundamental de acceso a la justicia y la violencia contra la mujer”, pp. 89-141, en “Violencia de Género”, (2022) Coordinadoras Marcela Araya Novoa y Rodrigo Cerda San Martín. 1 ed. Librotecnia.
Asociación de Municipalidades de Chile (2019) Estudio "Femicidios en las comunas de Chile", https://www.amuch.cl/wp-content/uploads/2019/10/ESTUDIO_FEMICIDIOS.pdf.
Brito Cruz, Haroldo, (2019) “El impacto de la Academia Judicial a 25 años de su creación”, Santiago: Academia Judicial, https://academiajudicial.cl/el-impacto-de-la-academia-judicial-a-25-anos-de-su-creacion/.
CEDAW, (2015), Recomendación general N° 33 sobre el acceso de las mujeres a la justicia.
Chevesich, Gloria Ana, (2025) “Implementación en el Poder Judicial de la Ley N° 21.675 que estatuye medidas para prevenir, sancionar y erradicar la violencia en contra de las mujeres, en razón de su género” en Revista Justicia con Perspectiva de Género, 2025, 4ed.
Choudhry, Shazia, (2024) Estudio “La respuesta de la justicia familiar al maltrato doméstico”, Universidad de Oxford, https://www.law.ox.ac.uk/sites/default/files/inline-files/Family_Justice_Response_Domestic_Abuse_Portrait_A4_spanish-Digital.pdf
Comisión Permanente de Género y Acceso a la Justicia de la Cumbre Judicial Iberoamericana, https://secretariadegenero.pjud.cl/index.php/cji-xxi.
Corte IDH. Caso González y otras (“Campo Algodonero”) Vs. México. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 16 de noviembre de 2009. Serie C No. 205.
Corte IDH. Caso Rosendo Cantú y otra Vs. México. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 31 de agosto de 2010. Serie C No. 216.
Corte IDH. Caso Atala Riffo y niñas Vs. Chile. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 24 de febrero de 2012. Serie C No. 239.
Corte IDH. Caso Bedoya Lima y otra Vs. Colombia. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 26 de agosto de 2021. Serie C No. 431.
Corte de Apelaciones de Copiapó, 28.4.2023, rol 152-2023
Corte Suprema, diciembre 2015, rol 7.810-2015
Corte Suprema (2014), AD-674-2013, designa ministra encargada de asuntos de género.
Corte Suprema (2024) AD-610-2024, designa ministra coordinadora de la implementación de la ley N° 21.675
Corte Suprema (2022), Acta 207-2022 aprueba compromisos en materia de género en tres áreas: capacitación, acoso sexual y paridad, https://www.pjud.cl/prensa-y-comunicaciones/docs/download/50470.
Corte Suprema, (2022), Acta N°34-2022 aprueba Auto Acordado que fija los compromisos del Poder Judicial en el Plan Nacional de DDHH.
Corte Suprema (2024), Acta 160-2024, adecúa la regulación del Poder Judicial en materia de procedimientos de investigación y sanción de acoso laboral y acoso sexual, https://secretariadegenero.pjud.cl/images/stignd/recursos/infografias/acososexual/Acta160-2024.pdf.
Corte Suprema (2022), Oficio N°224-2022 de 8 de noviembre de 2022, envía informe de proyecto de ley sobre el derecho de las mujeres a una vida libre de violencia, Boletín N°11.077-07
Corzo, Julio Franco, “Diseño de Políticas Públicas”, México, IEXE editorial, citado en Almela Vich, Carlos (2020) “Manual para la construcción de políticas públicas sobre acceso a la justicia de personas en condición de vulnerabilidad”, Madrid, Herramientas Eurosocial N° 24.
Dirección de Estudios de la Corte Suprema, DECS (2016) “Estudio de diagnóstico sobre la igualdad de género y no discriminación en el Poder Judicial de Chile”, https://secretariadegenero.pjud.cl/index.php/estudios/estudios/19-recursos/datos-y-estadisticas/28-estudio-genero-poder-judicial-chile.
Dirección de Estudios de la Corte Suprema, DECS, (2018) “Políticas públicas para el Poder Judicial. Metodología para su co-construcción”, https://direcciondeestudios.pjud.cl/articulo-politicas-publicas-del-poder-judicial-metodologia-para-su-co-construccion.
Duce J., Mauricio, “Diez años de Reforma Procesal Penal en Chile: apuntes sobre su desarrollo, logros y desafíos” pp. 23-75, en Universidad Diego Portales, (2011) “Diez Años de la reforma procesal penal en Chile”, Santiago, Ediciones Universidad Diego Portales.
Historia de la Ley N°19.325, https://www.bcn.cl/historiadelaley/nc/historia-de-la-ley/7212/.
Historia de la Ley N°20.066, https://www.bcn.cl/historiadelaley/nc/historia-de-la-ley/5563/.
Kirkwood, Julieta, (1986), “Ser política en Chile”, Santiago: FLACSO.
Ley N°19.325, establece normas sobre procedimiento y sanciones relativos a los actos de violencia intrafamiliar, versión original D.O. 27-8-1994, https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=30692&idVersion=1994-08-27.
Ley N°21.675, que estatuye medidas para prevenir, sancionar y erradicar la violencia en contra de las mujeres, en razón de su género, D.O. 14 de junio de 2024, https://www.bcn.cl/leychile/navegar?idNorma=1204220.
Lahera Parada, Eduardo (2002), “Introducción a las políticas públicas”, Santiago, Breviarios, Fondo de Cultura Económica.
Muñoz Sanchez, Andrea, (2023) “Estereotipos de género y Acceso a la Justicia”, Conferencia en la Cátedra de Género y Derecho Privado de la Profesora María Dora Martinic, Universidad de Chile, 22 de noviembre de 2023.
Muñoz Sanchez, Andrea, (2025) “¿Por qué una Política de Igualdad de Género y no Discriminación en el Poder Judicial? Avances y desafíos”, Conferencia en la Inauguración del año académico de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de Talca, 24 de abril de 2025.
Olavarria Gambi, Mauricio (2007) “Conceptos Básicos en el Análisis de Políticas Públicas” Documentos de Trabajo N°11 Instituto de Asuntos Públicos de la Universidad de Chile.
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico, OCDE (2018) Kit de herramientas para la integración y la implementación de la igualdad de género, https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/publications/reports/2018/05/oecd-toolkit-for-mainstreaming-and-implementing-gender-equality_95538edf/afd32b5a-en.pdf.
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico, OCDE (2023) Kit de Herramientas para la integración y la implementación de la igualdad de género, https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/publications/reports/2023/07/toolkit-for-mainstreaming-and-implementing-gender-equality-2023_c68bd819/3ddef555-en.pdf.
Poder Judicial de Chile, (2018) “Política de Igualdad de Género y No Discriminación” aprobada por resolución de la Corte Suprema de 5 de febrero de 2018 en AD 1450-2017, http://secretariadegenero.pjud.cl/index.php/politica-genero-pjud
Poder Judicial de Chile, (2019) Institucionalidad de Igualdad de Género y No Discriminación”, aprobada por resolución de la Corte Suprema de 18 de junio de 20 en AD-1450 2017, https://secretariadegenero.pjud.cl/index.php/secretaria-tecnica-de-igualdad-de-genero-y-no-discriminacion/institucionalidad.
Secretaría Técnica de Igualdad de Género y No Discriminación del Poder Judicial, (2017) “Estudio cualitativo sobre la situación de la maternidad/paternidad en el Poder Judicial”, https://secretariadegenero.pjud.cl/index.php/estudios/estudios/9-contenido/proyectos/23-estudio-proteccion-maternidad-paternidad.
Secretaría Técnica de Igualdad de Género y No Discriminación del Poder Judicial (2018) “Cuaderno de Buenas Prácticas para incorporar la perspectiva de género en las sentencias”, https://secretariadegenero.pjud.cl/images/stignd/CBP/CBP_30052019_HR1.1.pdf
Secretaría Técnica de Igualdad de Género y No Discriminación del Poder Judicial, (2019 y 2021) “Estudio sobre la movilidad y ascenso de las mujeres a los cargos de mayor jerarquía en el Poder Judicial con el fin de identificar eventuales sesgos y barreras de género en dichos procedimientos”, https://secretariadegenero.pjud.cl/index.php/estudios/estudios/2-contenido/210-condicionantes.
Secretaría Técnica de Igualdad de Género y No Discriminación del Poder Judicial (2021) “Manual para el uso del lenguaje inclusivo y no sexista en el Poder Judicial de Chile”, https://secretariadegenero.pjud.cl/images/stignd/proyectos/ManualLenguajeInclusivo/ManualLenguajeInclusivo_PJUD2021.pdf
Secretaría Técnica de Igualdad de Género y No Discriminación del Poder Judicial (2018) Estudio “Mejora de los sistemas de registros de datos sobre violencia en contra de las mujeres, con fines estadísticos”, https://secretariadegenero.pjud.cl/index.php/estudios/estudios/9-contenido/proyectos/119-mejora-de-los-sistemas-de-registro-de-datos-sobre-violencia-en-contra-de-las-mujeres-con-fines-estadisticos.
Secretaría Técnica de Igualdad de Género y No Discriminación del Poder Judicial (2019), Estudio “Acceso a la justicia de mujeres víctimas de violencia que son usuarias del Poder Judicial”, Disponible en web: https://secretariadegenero.pjud.cl/index.php/estudio-acceso-a-la-justicia-vcm.
Secretaría Técnica de Igualdad de Género y No Discriminación del Poder Judicial (2023) Estudio sobre las “Respuestas del sistema de justicia frente a las causas de violencia intrafamiliar contra las mujeres en las que los tribunales con competencia en familia se declaran incompetentes al verificar la existencia de delitos”.
Secretaría Técnica de Igualdad de Género y No Discriminación del Poder Judicial “Repositorio de sentencias con perspectiva de género”, https://secretariadegenero.pjud.cl/index.php/repositorio.
Secretaría Técnica de Igualdad de Género y No Discriminación del Poder Judicial “Concurso nacional de sentencias con perspectiva de género”, https://secretariadegenero.pjud.cl/index.php/repositorio/concurso-de-sentencias-con-perspectiva-de-genero.
Secretaría Técnica de Igualdad de Género y No Discriminación del Poder Judicial, Revista “Justicia con Perspectiva de Género”, https://secretariadegenero.pjud.cl/index.php/fallar-con-perspectiva-de-genero/revista-justicia-con-perspectiva-de-genero.
Secretaría Técnica de Igualdad de Género y No Discriminación del Poder Judicial, acciones en materia de acoso sexual, https://secretariadegenero.pjud.cl/index.php/acoso.
Servicio Nacional de la Mujer y la Equidad de Género, SernamEg, “Nuestra historia”, https://www.sernameg.gob.cl/historia-del-sernameg/.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 María Soledad Granados Zambrano
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Los contenidos publicados en esa Revista están disponibles libremente en línea para cualquier persona, con un acceso libre y gratuito a los artículos y otros materiales académicos publicados, en tanto esta política contribuye a promover la difusión y el intercambio amplio del conocimiento.
La Revista de Estudios Judiciales mantiene una política de acceso abierto a sus contenidos bajo la licencia Creative Commons 4.0 o sus actualizaciones. © 2023 CC BY 4.0.
La Revista no cobra costos de recepción, envío o publicación de artículos.
