What does it mean to be a woman or girl in Chile?
Regarding the comprehensive law against gender violence and the gender identity law.
DOI:
https://doi.org/10.70635/riej.vi11.83Keywords:
Comprehensive law, concept of woman, gender identity, Violence against women, International Human Rights LawAbstract
The article discusses the concept of woman in the light of Law 21.675, which establishes measures to prevent, punish and eradicate violence against women because of their gender, its implications in relation to the definition of this concept by the Civil Code and how the concept of gender identity, which has been incorporated into our legal system, influences the definition of this concept. To this end, the paper addresses this concept, in the light of national and international legislation, and the right to gender identity and an analysis of international human rights standards that recognize and protect the rights of women.
Finally, answers are offered from the field of international human rights law to avoid discrimination and exclusion of trans women because of their gender identity.
References
Aguilar Cavallo, G., & Nogueira Alcalá, H. (2016). El principio favor persona en el derecho internacional y en el derecho interno como regla de interpretación y de preferencia normativa. Revista De Derecho Público, (84), 13–43. https://doi.org/10.5354/0719-5249.2016.43057
Bustos, Rodrigo y Rada, Patricia (2021), Derecho a la identidad, en Contreras, Pablo y Salgado, Constanza, Curso de Derechos Fundamentales, Editorial Tirant Lo Blanch.
Espejo, Nicolás y Lathrop, Fabiola (2015), “Identidad de género, relaciones familiares y derechos de niños, niñas y adolescentes. Comentarios al proyecto de ley que reconoce y da protección al derecho a la identidad de género”, Revista de Derecho Universidad Católica del Norte, Volumen 22, Número 2, pp. 393-418. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-97532015000200013.
Estrada, Francisco y Valenzuela, Ester (2024), Ley N.º 21.430 sobre garantías y protección integral de los derechos de la niñez y adolescencia, Santiago, Der Ediciones.
Forstenzer, Nicole (2022), Políticas de género y feminismo en el Chile de la Postdictadura, Santiago, Ediciones Lom.
Gauché, Ximena (2012), Una mirada a la no discriminación por identidad de género y orientación sexual desde los desarrollos internacionales de soft law, en varios autores, Justicia, Género y Sexualidad: primer encuentro académico, Santiago de Chile, 2009.
Gauché, Ximena (2021), Identidad de género e igualdad: Aportes desde la necesidad de reconocimiento a las identidades trans, en Lepín, Cristián y Ravetllat, Isaac, Identidad de género, Santiago, Editorial Tirant Lo Blanch.
Missé, Miquel (2013) Transexualidades. Otras Miradas Posibles. Barcelona. Editorial Egales.
Nash, Claudio (2013), Control de convencionalidad. Precisiones conceptuales y desafíos a la luz de la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humano. Anuario de Derecho Constitucional Latinoamericano, pp. 489-509.
Ravetllat, Isaac (2018) , “Igual de diferentes: la identidad de género de niñas, niños y adolescentes en Chile”, en Revista Ius Et Práxis, Año 24, Nº1, pp. 397-436, http://dx.doi.org/10.4067/S0718-97532015000200013.
Saldivia, Laura (2017), Subordinaciones Invertidas, sobre el derecho a la identidad de género, Buenos Aires, Ediciones UNGS.
Spade, Dean (2015), Una vida “normal”. La Violencia administrativa, la política trans crítica y los límites del derecho, Barcelona, Editorial Bellatera.
Valdés Contreras, Constanza (2019), ley 21.120, que reconoce y da protección al derecho a la identidad de género: aspectos generales, ausencias y desafíos en su implementación, en Anuario de Derecho Público, Ediciones Universidad Diego Portales.
Valdés Contreras, Constanza (2022), ¿un cuerpo equivocado? Identidad de género, derechos y caminos de transición , Santiago, Editorial La Pollera, Segunda edición.
Vargas, Tatiana (2021) “Femicidio no íntimo” y las razones de género, en Scheechler, Christian y Gutiérrez, Paulina, El Delito de Femicidio en la legislación Chilena, Santiago, Der Ediciones.
Observaciones e informes internacionales:
Comisión Interamericana de Derechos Humanos: Informe sobre Personas Trans y de Género Diverso y sus derechos económicos, sociales, culturales y ambientales del año 2020.
Comité de Recomendación la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer. Observación general número 35 sobre la violencia por razón de género contra la mujer, por la que se actualiza la recomendación general número 19.
Principios de Yogyakarta, Principios sobre la aplicación de la legislación internacional de derechos humanos con relación a la orientación sexual y la identidad de género.
Tercer Informe hemisférico sobre la implementación de la Convención Bélem Do Pará. Prevención de la Violencia contra las Mujeres en las Américas. Caminos por Recorrer. Mecanismo de seguimiento de la convención Belém Do Pará.
Tercer Informe hemisférico sobre la implementación de la Convención Bélem Do Pará. Acceso a la Justicia, la verdad y Reparación. Desafíos Estructurales y Progresos Institucionales.
Normativa Nacional:
Código Civil:
Ley 21.675, que estatuye medidas para prevenir, sancionar y erradicar la violencia en contra de las mujeres, en razón de su género.
Ley 21.120, que reconoce y da protección al derecho a la identidad de género.
Jurisprudencia nacional:
Corte de Apelaciones de Iquique, Rol 321-2023.
° Juzgado Civil de Santiago, V-30-2016.
° Juzgado Civil de Santiago, V-67-2017.
Juzgado de letras de Castro, V-31-2017.
Tribunal Oral En lo Penal de Iquique, Rol 187-2023.
Tribunal Oral en lo Penal de San Antonio, Rol 238-2023.
Jurisprudencia internacional:
Corte Interamericana de Derechos Humanos, Caso Forneron e hija vs. Argentina, Fondo, Reparaciones y Costas. Serie C N 242, de 27 de abril de 2012.
Corte Interamericana de Derechos Humanos, Opinión Consultiva 24/17, sobre identidad de género, e igualdad y no discriminación a parejas del mismo sexo, de fecha 24 de noviembre de 2017.
Corte Interamericana de Derechos Humanos, Caso Vicky Hernández y otras Vs. Honduras. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 26 de marzo de 2021. Serie C No. 422.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Constanza Valdes

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Los contenidos publicados en esa Revista están disponibles libremente en línea para cualquier persona, con un acceso libre y gratuito a los artículos y otros materiales académicos publicados, en tanto esta política contribuye a promover la difusión y el intercambio amplio del conocimiento.
La Revista de Estudios Judiciales mantiene una política de acceso abierto a sus contenidos bajo la licencia Creative Commons 4.0 o sus actualizaciones. © 2023 CC BY 4.0.
La Revista no cobra costos de recepción, envío o publicación de artículos.
